처음으로 '듣고 나서 이질감을 느꼈던 단어'는 민증이었던 것 같습니다.

고등학교 때까지 수원 살다가 경상도로 내려오니 억양도 억양이지만 당최 알아먹을 수 없는 단어들에 둘러싸여 혼란스러웠더랬죠.

(경상도 산지 12년쨰지만 아직도 처음 접하는 단어들이 툭툭 튀어나옵니다)

그래도 사투리니까.. 하면서 귀에 거슬리는건 전혀 없었습니다. 그런데 이 사투리도 아닌 민증 이라는 단어는 몹시 거슬리더군요.


친구: '민증? 민증이 민증이지 뭐야. 그럼 민증을 뭐라 해?'
나: '주민등록증'
친구: '정말? 정말 너네 동네에선 민증이라고 안 해?'


예... 정말 안 했습니다. 요새야 방송에서도 많이 나오고 해서 웃동네에서도 민증이라고 하나봅니다만

저 수원 살 때는 어딜 가도 민증이라는 단어는 안 썼습니다.

근데 대체 왜 저 민증이라는 단어가 귀에 거슬렸을까..하고 생각해보니 (할 일도 참 없지요 기껏 일찍 출근해 놓고)

아마도 줄인 말이라서인 것 같습니다. 제가 줄인말을 제법 많이 싫어하는 편이거든요.

0x 학번들 들어오면서부터 학교에서 이런 줄인말들이 많이 들리는데, 저는 병적으로 싫어합니다.

학식(학생식당), 까테(까페테리아) 이런 단어들도 처음에는 적응 안 돼서 후배들한테 '나한테 말할 땐 줄여서 말하지 말아줄래?'

했을 정도니까요

그런데 언젠가부터 퀴 시리즈 (수퀴, 물퀴, 화퀴), 총 시리즈 (개총, 임총, 종총) 이런 말들도 들리더니

이너넷에서는 흠좀무 라던가 솔까말 이라던가 듣보잡, 지못미... 아무튼 처음 들었을 땐 도저히 뜻을 파악할 수 없는 단어들까지 나오네요.

걸그룹 이름도 줄여 부르지요 (소시, 원걸 등)

준비하고 쓰는 글이 아니라서 평소에 귀에 거슬렀던 단어들이 다 기억나지는 않지만 정말 많습니다 이런 단어들..


제가 하고 싶은 말은,

이게 잘됐다 잘못됐다를 논하자는 것이 아니라 그냥... 저는 이런 단어들이 귀에 거슬린다구요. 그리고 다른 분들은 어떠신지 궁금하구요.

제가 학교에서 이것저것 했던 일도 많고 하고 있는 일도 많아서 학부 후배들이랑 어울릴 기회가 많은데,

아가야들이 제가 불편해할때마다 '저 형 왜 저러지...' 라는 반응이라 제가 이상한건지 아니면 그냥 나이를 먹은건지 궁금합니다.



덧.
*  PGR에서는 이런 단어들이 거의 안 보여서 처음 알게 된 후로 자주 찾고 있습니다.