bbc 스포츠 가쉽의 번역입니다
번역에 오류가 있을 수 있으므로
원 소스를 참조 해 주시길 바랍니다 : http://www.bbc.co.uk/sport/0/football/gossip
==============================================================================
이적소식

첼시는 전 리버풀 선수인 싸비알론소(32)를 프리미어리그로 대려오고 싶어합니다.
(데일리 익스프레스)

맨유는 위건에서 성공적인 임대생활을 보낸 19살의 플레이메이커 닉파월(19)을 헐씨티로 임대보낼까 한답니다.
(데일리 미러)

리버풀은 우디네세의 가나국적 미드필더  Emmanuel Agyemang-Badu(23) 을 대려오기위해 7M파운드의 비드를 준비하려합니다.
브랜단 로져스는 스쿼드의 얇음에 한탄 하고있다는군요 ㅠㅠ
(메트로)

에버튼의 마르티네즈 감독은 레이튼베인스(29)는 1월에 맨유로 절대 네버 안간다고 공표했습니다.
(스카이스포츠)

스토크시티의 보스 마크휴즈는 전 첼시의 미드필더인 Michael Mancienne(25)를 임대를통해 프리미어리그로 대려오고싶어하네요.
(데일리미러)

QPR의 감독 해리래드납은 토트넘의 20살 공격수 Harry Kane을 임대영입 하고 싶어합니다
(더썬)

================================
기타소식

로이 위킨스(57)는 르네 뮬러스틴 풀럼감독의 코칭스태프로 풀럼으로 복귀합니다. 그는 풀럼에서 1997년 감독직을 지냈으며 첼시와 왓포드 그리고 킬월에서 코치를 지냈습니다. 그는 1976년 잉글랜드 국가대표선수로 데뷔해 총 84경기를 출장했습니다.
(데일리메일)

웨스트햄의 데이빗 골드 구단주에 따르면 앤디캐롤이 2~3주 후에는 경기를 뛸수있기를 기대한다고 합니다. 이말은 샘 알라다이스 감독이 이번 이적시장에서 수비자원을 사는데로 포커스를 옮길수 있게 할것입니다.
(데일리 텔레그래프)

토트넘은 팀 쉘우드 감독과  18개월 계약을 체결하였지만, 여전히 AT마드리드의 보스 디에고시메오네감독을 찔러보고있다네요.
(데일리스타)

뉴케슬의 오베르탕의 뉴캐슬 선수생활이  며칠후면 마감될것으로 보인답니다. 지난 아스날전에서 제외됬다는 사실을 알았을떄 난리를 한바탕 피운 모양이네요..
(데일리 메일)

카디프시티는 여전히 몰데의 군나 솔샤르 감독을 모셔오기로 결심을 했답니다 그러면서 전 잉글랜드 감독인 에릭손과는 쫑난것같습니다.
(데일리 텔레그레프)

셀틱의 타겟인 모하마드 핫산(19)은 현소속팀 이집트리그의 알아할리 에 자신을 보내달라며 요청했습니다.
(데일리 레코드)

블랙번로버스는 브래드포드의 스트라이커 나키웰스(23)을 대려오길 원합니다. 이선수는 QPR과 위건의 타겟이기도 한데 이적료는 약 3M파운드정도로 추정됩니다.
(더썬)
==================================

마지막,

카디프의 반센트탄 구단주는 보드진에게 가능하면 생일에 '8'이 들어가는 선수를 대려오면 좋겠다고 전했다는군요...
(메트로)


====================================
여기까지 bbc 가쉽페이지 번역이며
아래는 기타 트윗터발 소식 몇가지 함께 올려보겠습니다

1. 리버풀은 바르샤의 테요를 임대해오는 딜에 근접한것 같습니다.

2. 아스날은 에버튼의 시머스 콜먼을 대려오는데 근접했다는것 같네요

3. 맨유는 에버튼의 로스바클리에 30M파운드 현찰 장전했다는군요. 뭐 50M얘기도 마르티네즈 감독은 86M은 내놔야지 라고 했답니다(????)

4. 리버풀은 뉴캐슬의 카바예에 질러볼 심상인듯 합니다 만 거의 해볼까? 수준의 아주 시작하는 단계 라네요.

5. 첼시에서 디에고 코스타에 대박지름을 장전한 모양인데 루카쿠와 토레스는 딜에 포함되지 않을것 같다는군요

6. 토레스가 리버풀과 대화를 나눌것같다는 얘기는 또 나오고있습니다.

7. 아스날이 에딘제코에 20M 제안을 한것같다는군요.  24시간내에 답해달라고 요청한것 같다는데 뭐 이건.. FM하는것도 아니고 음..

8. 첼시 무리뉴감독은 수아레즈의 다이빙을 비난하면서 TV해설가중에 리버풀 출신들이 너무많아 리버풀을 옹호하는 여론이 조장되서 불만이랍니다 . 자신이 75세쯤 되면 TV에 진출해 첼시를 옹호할거라네요.
(실제로, 레드납, 오웬, 캐러거, 캘러한, 맥마나만 등등..)

========================================================

래드납감독의 QPR은 현재 챔피언쉽에서 4위를 기록하고있으며 이청용선수의 볼튼은 24팀중에 18위를 하고있네요..

이번 EPL은 뭐 결국 DTD UTU 이겠지만..  4위싸움이 그 어느때보다도 박터지게 이미 진행중인 관계로

현재 4위권인  에버튼 리버풀 맨유 토트넘의 움직임이 매~~~우 관심있게 지켜볼만 하게 되었습니다.

연말 마무리 잘 하시고 새해에는 응원하시는 팀들이 좀 잘되는 복, 누리시길 기원합니다.



첼시미워..