최근 확산되고 있는 메르스 문제때문에 이 이슈가 약간 뭍히고 있는 것 같아서 올려봅니다.
(뭐 안다고 하더라도 별 관심없는 이슈이긴 하지만요)
바로 박근혜 대통령의 워싱턴 포스트와의 인터뷰에서 언급한 발언 때문인데요,
이번 달 2일 박대통령은 "위안부 문제에 상당한 진전이 있었으며 현재 협상의 마지막 단계에 있다"
이렇게 말씀하셔서 위안부 문제에 대해 일본 정부와 거의 합의를 본 듯한 뉘앙스를 풍기셨습니다.

근데 정작 일본정부는 "뭐래???" 하는 반응을 보였다는데요,
일본 외무성 간부는 박대통령의 발언에 대해

"어떤 인식으로 말한 것인지 모르겠다"

"뭘 보고 진전이라고 하는지 모르겠다"

심지어는"말하는 건 자유다"라는 코멘트를 남겼다고 합니다.

대통령이 당시 어떻게 얘기를 했길래 이런 일이 벌어졌을까요 ???
대통령의 인터뷰 원문을 확인하기 위해
청와대 출입기자들이 영어 번역본말고, 우리말 회견 원문을 요구했는데,
청와대에선 그런 전례가 없다면서 거절했다고 합니다.

박대통령의 발언에 대해 이런 저런 논란이 벌어지고 있는 가운데,
어제 박 대통령은 수석비서관 회의에서 이런 말씀을 하셨다고 합니다.

"현재 교착상태에 있는 한·일 관계의 실타래를 어떻게 푸느냐가 보다 중요한 의미를 가진다고 생각합니다."

대통령의 심중을 해석하는 것은 저로서는 꽤 어려운 것 같습니다.
실재로 진전이 됐기때문에 저런 말씀을 하신건지,
아니면 진전이 있으라고 일본을 압박하시는 건지...