PGR21.com
- 자유 주제로 사용할 수 있는 게시판입니다.
- 토론 게시판의 용도를 겸합니다.
Date 2014/03/13 15:11:17
Name 요정 칼괴기
Subject [일반] 우리나라 기사 중 밀리터리 관련 부분에서 깔 것 하나.
http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=104&oid=001&aid=0006803795

이라는 기사에서

미국이
[더불어 미국 핵 추진 미사일 구축함 'USS 트럭스턴'은 이날 불가리아, 루마니아 해군과 함께 크림 반도에서 수백 ㎞ 떨어진 흑해에서 합동 훈련을 했다.]

란 말이 있습니다.

이 언론 뿐만 아니라 많은 언론이 이렇게 적고 있더군요.
그 해당 기사들 목록: http://news.search.naver.com/search.naver?ie=utf8&where=news&query=%ED%95%B5%EC%B6%94%EC%A7%84+%EA%B5%AC%EC%B6%95%ED%95%A8&sm=tab_tmr&frm=mr&nso=so:dd,p:all,a:all

제 기억에는 미국은 현재 핵 추진 구축함이 없는 것으로 기억하고 있거든요.(이건 저도 확신을 못하겠습니다.)

그래서 찾아 봤습니다.

현재 흑해로 간 배는


이배 입니다. 알레이 버크급 DDG-103 USS Truxtun. 다른 알레이 버크급이 그러하듯 가스터빈입니다.

그냥 다른 나라 언론에서 Guided-Missile Destroyer 걍 미사일 구축함이라고 적던더 왜 핵추진이란 말이 붙었는지
이해가 안되더군요.

물론 추측은 되는데 이배 전에 USS Truxtun이라는 이름을 쓰던 배가 밸크냅급 순양함이었습니다. 그 배가 핵추진이었구요.

이배인데 이미 퇴역한 배죠.

그런데 어떻게 이배랑 저배랑 햇갈렸는지 납득이 되지 않습니다. 그리고 기사 쓰면서 인터넷으로 그냥
한번 검색하면 대충 알텐데... 대중에게 잘못된 지식을 주는 저런 기사를 쓰다니 문제라는 생각이 들어서 써봅니다.

통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
anic4685
14/03/13 15:14
수정 아이콘
핵추진은 항모하고 잠수함정도만 있지 않나???
생긴게 세종대왕함닮았네...(세종대왕이 알레이버크 닮은거지만...아니 현대 구축함이 다 그런가...?)
14/03/13 15:17
수정 아이콘
세종대왕함이 알레이버크급을 베이스로 한 거라 닯은게 당연합니다.
14/03/13 15:34
수정 아이콘
불곰국의 대항모결전병기 키로프급 미사일 순양함이 있죠.
쉽렉이 무려 20발! 심지어 핵탄두 탑재 가능!!
DogSound-_-*
14/03/13 16:44
수정 아이콘
키로프 핵추진 맞네요(수정)
14/03/13 16:48
수정 아이콘
http://mirror.enha.kr/wiki/%EC%84%A0%EB%B0%95/%EC%B6%94%EC%A7%84%EB%B0%A9%EC%8B%9D#s-3.2.5

핵반응로 두 개를 장착한 어머니 로씨아의 원자력 순양함입니다.
DogSound-_-*
14/03/14 06:48
수정 아이콘
아 그렇네요 죄송해여
은하관제
14/03/13 15:20
수정 아이콘
아무래도 언론사 내에서 저런 해당 기사를 작성하고 올릴 때, 언론사 내에서 해당 분야 '전문가' 또는 '검토자'가 마땅치 않아 그런 듯 싶습니다.
그리고 아무래도 저런 관련기사를 처음 쓰게 되면 다른 언론사들은 그 내용을 어떻게든 따라가더군요. 그런게 좀 크지 않나... 싶습니다.
그래도 생각보다 검증절차나 정보획득이 복잡한 편이 아닌데도 오류를 범하는건 아쉽긴 하죠 흐...
치탄다 에루
14/03/13 15:29
수정 아이콘
신뢰를 팔지 않고, 조회수를 파니까 어쩔 수 없는거죠. 물론 이건 실드 맞습니다(...)
한국화약주식회사
14/03/13 15:35
수정 아이콘
우리나라에서 군사쪽으로 전문기자를 두는 언론사는 조선일보뿐입니다. (...)
사랑한순간의Fire
14/03/13 17:01
수정 아이콘
그리고 그 기자는 인간어뢰 기사를 내놓았죠. 딱히 쓰고싶어서 쓴건 아니겠지만...
하심군
14/03/13 15:59
수정 아이콘
이것이 모두 국영수를 중심으로 열심히 공부한 사람을 뽑는 대한민국 교육의 문제입니다. 대한민국을 까세요.

?!
요정 칼괴기
14/03/13 16:01
수정 아이콘
영어는 솔직히 빼고 싶네요. 번역만 잘했어도 저런 실수는 안할 거 같은데 말이죠.
소독용 에탄올
14/03/13 16:41
수정 아이콘
영어를 못해서 번역을 못하는게 아니라, 영어를 함에도 번역을 안한다는 사실.......
인터넷 기사쓰는 양반들도 기본스팩 쭉 뽑아서 읽기정도는 되는 양반들 이실건데.....
라이트닝
14/03/14 00:25
수정 아이콘
글쎄요..공부 열심히 한 사람 뽑는게 이런 잘못 할 가능성이 그나마 줄것 같은데요?
그게 아니면 학교에 밀리터리 과목이라도 넣거나요
14/03/13 16:08
수정 아이콘
밀리터리 관련 기사는 깔 가리보다 차라리 안 깔 거리를 찾는게 더..
소독용 에탄올
14/03/13 16:42
수정 아이콘
단위도 오타내서 지구를 기착시켜야 하는 우주전함이나, 최종파괴용 자율식 견형로봇 같은걸 만드는 실정인지라 ㅠㅠ
꽃보다할배
14/03/13 16:49
수정 아이콘
군함은 미주리호나 야마토호가 진짠데...요즘 디스트로이어급 보면 일단 엣날의 로망이 안보입니다. 영화도 있었는데 미주리호로 외계인 박살내던..
9th_avenue
14/03/13 20:07
수정 아이콘
배틀쉽?
꽃보다할배
14/03/13 20:12
수정 아이콘
정답입니다 인생은 매뉴얼 오토메틱 노노죠
9th_avenue
14/03/13 20:17
수정 아이콘
크크크~더불어 예비군 정예화의 성공적 사례...라고 하더군요.
14/03/13 16:53
수정 아이콘
전문적 지식을 가지고 있으면 관련업종에서 일을 하지 기자를 하지는 않는게 요즘 추세일겁니다...

어제 롤챔스 새 인터뷰 하시는분에 대한 반응의 연장선이 현재 일부 오류나는 기사들과 함께 갑니다.

발로뛰는 혹은 그쪽 전문가에게 조언 혹은 질문을 통해 얻어낸 뭔가를 쓰는 직업군이지만 여러모로 그런환경을 제공하진 않는듯 합니다.

어느순간 보도자료 복사와 붙여넣기를 하며 교정하고 그게 아니면 검색어와 관련한 기사들을 여러개 조합하고 있는 일부 언론들을 보면 마음이 아픕니다.
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회 추천
50449 [일반] 비문학 독서 방법론 - 3월 모의고사 편 [13] 삭제됨8239 14/03/14 8239 1
50448 [일반] 드보르작 교향곡 9번 "신세계로 부터" - 교향곡이 뭐야? 먹는거야? [30] 표절작곡가5039 14/03/14 5039 5
50447 [일반] 다문화는 관용을 가장한 교묘하고 새로운 침략이론입니다~~!!!! [48] 삭제됨5786 14/03/14 5786 1
50446 [일반]  우리나라가 가장 많은 대외경제협력기금을 지원하는 국가 Top10 [5] 김치찌개3748 14/03/14 3748 0
50445 [일반] 미국이 10년 전 가장 많은 돈을 투자했던 무기 Top10 [3] 김치찌개3985 14/03/14 3985 0
50444 [일반] 야밤에 아라타, 사소한 이야기들과 고딩딩에 대한 생각.. [24] AraTa_Higgs5086 14/03/14 5086 4
50443 [일반] 과학이 신이 된 시대를 여행하는 히치하이커를 위한 가이드 [17] Acecracker5022 14/03/14 5022 6
50442 [일반] 지금 데이타 통신 잘 되시나요? [54] 마음을 잃다7454 14/03/13 7454 0
50441 [일반] 김상곤 "무상대중교통 시대 열겠다" [234] Duvet10365 14/03/13 10365 1
50439 [일반] 우리나라 기사 중 밀리터리 관련 부분에서 깔 것 하나. [21] 요정 칼괴기4854 14/03/13 4854 0
50438 [일반] [리뷰] The Beatles 8집 - Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band (Remastered Stereo) [2009,1967]: 팝 음악사의 기념비적 앨범 [35] 쌈등마잉4389 14/03/13 4389 2
50436 [일반] MBC가 정말 맛이 갔군요... [89] Duvet12093 14/03/13 12093 5
50435 [일반] 국정원 협조자가 이중 스파이? [53] ArcanumToss5885 14/03/13 5885 1
50434 [일반] 미국 회사에서 일하기 : 취업준비 [17] 웃다.4992 14/03/13 4992 15
50433 [일반] 욕망에 노예가 된 덕분에 스카이프 피싱을 당했습니다. [30] 삭제됨9658 14/03/13 9658 8
50431 [일반] [축구] 아시아 챔피언스 리그 2차전 리뷰 [16] 잠잘까4838 14/03/13 4838 7
50429 [일반] 일자리가 사라지고 있습니다. [48] 절름발이이리9809 14/03/13 9809 2
50428 [일반] (불쾌하실수 있으니 열람주의요망) 국내 야구선수 성관계 사진 페이스북 유포... [87] 다야19940 14/03/13 19940 0
50426 [일반] 교황 방한때 광화문 광장에서 시복식 집전 예정 [24] 타나토노트5414 14/03/12 5414 0
50425 [일반] [속보]뉴욕 맨하튼 빌딩 폭발(+추가) [34] Manchester United7943 14/03/12 7943 0
50424 [일반] 동물들과 사람이 어울려 포크댄스를 추는 나라 [7] 짤툴라3360 14/03/12 3360 0
50423 [일반] 말레이시아항공 Flight 370호에서는 도대체 무슨 일이...? [15] Neandertal5986 14/03/12 5986 0
50422 [일반] 오사카 여행기 - GEE STORE 오사카 ANNEX [6] 데이비드킴4222 14/03/12 4222 1
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 1시간내에 달린 댓글
+ : 최근 2시간내에 달린 댓글
맨 위로