맨체스터 유나이티드가 안데르 에레라 영입에 실패한 것은 '사기꾼' 들의 개입 때문이 아니라, 난해한 스페인 바이아웃 조항을 제대로 이해하지 못했기 때문이다.  유나이티드는 스페인의 법 체계에 도전할 위험을 감수하려 하지 않았고, 또 다른 영입 실패를 숨기기 위해 변호사들을 사기꾼으로 몰았다. 그러나 스페인 리그에 정통한 소식통들에 의하면 그들은 유나이티드를 위해 일한게 맞았다.

Rodrigo Garcia Lucas, Alvaro Reig Gurrea, Guillermo Gutierrez 가 월요일 오후 리그 사무국으로 들어서는 장면이 사진에 찍혔다. 스페인 로펌 Laffer 소속의 이 3명은 바이에른 뮌헨이 하비 마르티네즈를 영입할 당시 성공적으로 일을 처리해낸 변호사들이다. 그 거래는 빌바오가 거부했음에도 불구하고 뮌헨이 바이아웃 조항을 강제로 발동시키면서 진행되었다.

유나이티드는 이 변호사들에게 에레라 이적에 대한 해결책을 찾아달라고 요구했고, 그들은 유나이티드의 공식적인 요청에 따라 일을 진행했다.

에레라의 에이전트나 빌바오 구단은 이 협상에 전혀 개입되지 않았다. 빌바오는 마르티네즈 이적 때처럼 리그 사무국에 거래를 거부하겠다고 알렸다. 변호사들은 36m 유로의 바이아웃 금액을 입금하지도 않았고 이적을 위한 문서 작성을 하지도 않았지만, 그들이 사무국 직원들과 대화를 나눈 것은 사실이다. 그들은 1시간 정도 후 '제도적인 어려움' 을 토로하며 자리를 떠났다.

변호사들은 그 후 유나이티드에게 이적을 진행시키기 위한 시간이 너무 부족함을 통보했다. 어떠한 위험 없이 완벽하게 이적을 마무리할 수 있다고 보장할 수 없었던 것이다. 마르티네즈 이적 때는 1달 이상 거래가 진행되었다.

이적 마감 시한을 넘길 수도 있다는 불안감과 추가적인 세금 부담 때문에 유나이티드는 거래를 중단하기로 결정했다. 유나이티드는 이미 에레라에게 이적이 성사될 것을 준비하라고 통보까지 한 상태였다.(에레라는 맨체스터로 이동할 준비가 끝나 있었습니다.직항 항공기가 아닌 전용기로 이동할 예정이었음) 그러나 거래가 중단되자마자, 유나이티드는 3명의 변호사들이 그들과 아무 관련도 없다고 주장했다.

스페인의 바이아웃 조항은 복잡하고 유나이티드는 그 조항의 사용에 대해 완벽한 이해가 부족했던 것으로 보인다. 원칙적으로 구단이 거래를 거부할 경우, 구단이 아닌 선수 본인이 리그 사무국에 이적료를 입금해야 한다.

http://www.theguardian.com/football/2013/sep/03/ander-herrera-manchester-united?CMP=twt_gu


미러가 스페인에서 찍힌 사진도 공개했네요 아래는 로펌 홈페이지입니다, 당사자가 맞아요
사진 찍은 날짜가 옛날이다 아니면 도플갱어급으로 닮은 사기꾼이라면 모를까 사진은 신빙성 큽니다

http://www.mirror.co.uk/sport/football/news/manchester-united-transfer-news-imposters-2247817
http://www.lafferabogados.com/en/the-law-firm-and-its-values/partners





요약하면..........
1.에레라 영입을 두고 대리인(변호사) 3인에게 요청
2.맨유 측에서 스페인 바이아웃 조항에 대해서 전혀 파악안함
(구단 동의 없이 바이아웃 적용할 경우 상당부분의 세금을 스페인리그 사무국에 부담한다)
3.변호사 3인이 이것에 대해서 설명함 ->  시간이나 상황이 에레라를 영입할수 없다
4.결국 이것에 대해서 알게된 맨유는 엘레라 영입 실패
5.맨유 "에레라 딜은 사기꾼들 짓이다"라고 발표

결국 자신들의 사전준비 부족을  멀쩡한 사람을 사기꾼으로 몰아서 만회하려고 했던거네요
이게 다른언론도 아니고 가디언에서 시드로우 에게서 나온 이야기라서 신빙성이 꽤 높은
이적시장 딜이 상황에 따라서 실패할수도 있는건데 굳이 자신의 실패 알리고 싶지 않아서
엉뚱한 사람을 사기꾼 만든격이니 빌바오나 해당인물들을 적으로 만들었습니다

출처는 꾸레코리아의  Captain P.님의 글을 가져왔습니다