PGR21.com


Date 2006/07/13 14:00:36
Name 제법무아
Subject [삼행시 공모] 영어-개그 버전, 한글-진지 버전
P: Probe가 속도 빠른 Vulture를 보면서 자신은 너무 느리다며 한탄했다.
G: Guardian이 그런 Probe에게 행복에 겨운 소리 말라며 조용히 저쪽을 가리킨다.
R: Reaver가 구석에서 울고 있었다...

피: 피할 수 없다면 즐기세요.
지: 지금 이 순간, 지금 하고 있는 그 일을...
알: 알지 못하는 사이에 당신은 행복해질 테니까요.

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ


수비형 유머인가요? 그렇다면 진지함으로 상쇄를...
더 재미있고 좋은 삼행시가 많이 나오길 기대합니다~
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
다시 읽어보다가 영어 버전 첫 행
P: Probe는 속도 빠른 Vulture를 보며 자신은 너무 느리다며 한탄했다.

P: Probe가 속도 빠른 Vulture를 보면서 자신은 너무 느리다며 한탄했다.
로 수정합니다. 어감이 훨씬 나은 듯 싶어서요.


통합규정 1.3 이용안내 인용

"Pgr은 '명문화된 삭제규정'이 반드시 필요하지 않은 분을 환영합니다.
법 없이도 사는 사람, 남에게 상처를 주지 않으면서 같이 이야기 나눌 수 있는 분이면 좋겠습니다."
darksniper
06/07/13 14:17
수정 아이콘
재밌네요^^
어리버리태지
06/07/13 14:55
수정 아이콘
재밌네요^^(2)
utopia0716
06/07/13 15:19
수정 아이콘
좋아요
메딕아빠
06/07/13 15:36
수정 아이콘
불쌍한 리버. 언능 셔틀양의 품에 안겨야 할텐데 ... 흠냐~
댓글카리스마
06/07/13 17:02
수정 아이콘
오 거의 순위권
LED_nol_ra
06/07/13 18:02
수정 아이콘
하하 영어버젼 압권이네요..
06/07/13 18:20
수정 아이콘
두버젼 다 좋네요^^
06/07/13 18:43
수정 아이콘
울고있을 리버를 생각하니..왤케 웃기져..ㅡ.,ㅡ;
그러려니
06/07/14 00:20
수정 아이콘
오.. 영어버전 추천!
06/07/15 03:24
수정 아이콘
Cheese//동감^^;;
초롱초롱한 눈망울의 리버를 상상해봅니다.[응?]
목록 삭게로! 맨위로
번호 제목 이름 날짜 조회
210 [삼행시 응모] 그렇구나...그래서 .. nodelay6936 06/07/13 6936
209 [삼행시 공모]붙여넣기 신공 [7] 예아나무7244 06/07/13 7244
207 [삼행시 공모]스머프버전 [1] 폭렬저그7041 06/07/13 7041
206 [삼행시 공모] pgr 유머게시판을 이용하는 제 심정.. -0- [1] viva!6963 06/07/13 6963
205 [삼행시 공모] 축구 타임머신버전 추억속의함성6745 06/07/13 6745
204 [삼행시 공모]한글버전 limit∑무한대로6847 06/07/13 6847
203 [삼행시 공모] 리그 홍보버전. [2] 메딕아빠6987 06/07/13 6987
202 [삼행시 공모] 영어버젼으로 [2] 프즈히6693 06/07/13 6693
201 [삼행시 응모] 약간 진지! [4] 벨로시렙터6196 06/07/13 6196
200 [삼행시 공모] 영어버전 [2] 공룡6860 06/07/13 6860
199 [삼행시 공모] 영어-개그 버전, 한글-진지 버전 [10] 제법무아6826 06/07/13 6826
198 [삼행시 공모] 단순·썰렁버전..^^ [5] ⓔ상형신지™6568 06/07/13 6568
197 [삼행시 공모] 플토 공감 [3] LED_nol_ra6202 06/07/13 6202
196 [삼행시 공모]bigi 알 Cerastium6036 06/07/13 6036
195 [삼행시 공모]하나 올려봅니다..^^ 피아6193 06/07/13 6193
193 [이벤트] PgR21 삼행시 공모전 Timeless6217 06/07/13 6217
190 @@ 응원글 이벤트 ... 결과발표 ...! [20] 메딕아빠10037 06/03/17 10037
188 ###### 응원글 이벤트 종료 ################################# 메딕아빠7865 06/03/13 7865
187 [응원글공모]'The Last War' 괴물, 군주에 자리에 앉다. '최연성' [4] 청보랏빛 영혼6975 06/03/13 6975
186 [응원글공모]영웅을 기다리며.. [5] silence5968 06/03/12 5968
185 [응원글공모]착하고 여린 소년에게...'박정석' [3] Cheese5635 06/03/12 5635
184 [응원글공모] 그래서, 왜, 하지만, 그래도, [2] 가루비5746 06/03/12 5746
183 [응원글 공모] 홍진호와 켄신. [10] 64675756885 06/03/12 6885
목록 이전 다음
댓글

+ : 최근 6시간내에 달린 댓글
+ : 최근 12시간내에 달린 댓글
맨 위로